ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড এর জীবনী | Biography of Donald Sutherland

ডোনাল্ড ম্যাকনিকোল সাদারল্যান্ড, 

ওসি (ইংরেজি: Donald McNichol Sutherland;(১৭ জুলাই ১৯৩৫-২০ জুন ২০২৪) হলেন একজন কানাডীয় অভিনেতা। পাঁচ দশকের অধিক সময়ের কর্মজীবনে তিনি একটি সম্মানসূচক অস্কার, একটি এমি পুরস্কার, দুটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারসহ একাধিক সমালোচনামূলক পুরস্কার অর্জন করেছেন।

সাদারল্যান্ড দ্য ডার্টি ডজন (১৯৬৭), ম্যাশ (১৯৭০), কেলিস হিরোজ (১৯৭০), ক্লুট (১৯৭১), ডোন্ট লুক নাউ (১৯৭৩), ক্যাসানোভা (১৯৭৬), নাইটিন হান্ড্রেড (১৯৭৬), অ্যানিমেল হাউজ (১৯৭৮), ইনভেশন অব দ্য বডি স্ন্যাচারস (১৯৭৮), অর্ডিনারি পিপল (১৯৮০) ও আই অব দ্য নিডল (১৯৮১) ছবিতে অভিনয় করে খ্যাতি অর্জন করেন। তিনি পরবর্তীতে কানাডার অন্যতম সম্মানিত, ফলপ্রসূ ও ভিন্নধর্মী চরিত্র অভিনেতা হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি পরবর্তীতে বেশ কিছু সফল চলচ্চিত্রে কেন্দ্রীয় ভূমিকায় ও পার্শ্ব ভূমিকায় অভিনয় করেন, তন্মধ্যে উল্লেখযোগ্য হল আ ড্রাই হোয়াইট সিজন (১৯৮৯), জেএফকে (১৯৯১), আউটব্রেক (১৯৯৫), আ টাইম টু কিল (১৯৯৬), উইদাউট লিমিটস (১৯৯৮), দি ইটালিয়ান জব (২০০৩), কোল্ড মাউন্টেন (২০০৩), প্রাইড আন্ড প্রেজুডিস (২০০৫), অরুরা বোরেলিস (২০০৬), ও দ্য হাঙ্গার গেমস চলচ্চিত্র ধারাবাহিক (২০১২-২০১৫)।

জীবনের প্রথমার্ধ

ডোনাল্ড ম্যাকনিকল সাদারল্যান্ডের জন্ম ১৯৩৫ সালের ১৭ জুলাই কানাডার নিউ ব্রান্সউইক প্রদেশের সেন্ট জন শহরে। তার মা ডরোথি ছিলেন একজন গণিত শিক্ষক এবং তার বাবা ফ্রেডেরিক বিক্রয় বিভাগে কাজ করতেন এবং স্থানীয় ইউটিলিটি কোম্পানি পরিচালনা করতেন। একসাথে, তারা তাদের ছেলের জন্য একটি আদর্শ মধ্যবিত্ত বাড়ি তৈরি করেছিলেন। সাদারল্যান্ড পরে তার বাবাকে একজন আত্ম-জড়িত, নিয়ন্ত্রণকারী মানুষ হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন যেখানে তার মা ছিলেন যুবকের জীবনে প্রত্যক্ষ, প্রেমময় উপস্থিতি।

সাদারল্যান্ডের শৈশবকাল খারাপ স্বাস্থ্যের দ্বারা প্রভাবিত ছিল। তিনি প্রথমে যে শব্দটি বলতে শিখেছিলেন তা হল "ঘাড়" কারণ সেখানেই তার ব্যথা হচ্ছিল, এটি একটি লক্ষণ যে ছোট ছেলেটি পোলিওর প্রাথমিক সূত্রপাতের সাথে লড়াই করছে। অসুস্থতার ফলে তার একটি পা অন্যটির চেয়ে ছোট ছিল। সাদারল্যান্ড হেপাটাইটিস এবং বাতজ্বরের আক্রমণেও ভুগছিলেন।

ছেলের ভাস্কর হওয়ার স্বপ্নকে প্রতিহত করে, সাদারল্যান্ডের বাবা-মা প্রচলিততার প্রতি আহ্বান জানান এবং সফলভাবে তাকে টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ার জন্য উৎসাহিত করেন।

বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় সাদারল্যান্ড অভিনয়ের সাথে প্রথম পরিচিত হন। গল্প অনুসারে, সাদারল্যান্ড প্রথম যে নাটকটি দেখেন তা হল তিনি একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন: তার জুনিয়র বর্ষে এডওয়ার্ড অ্যালবির দ্য মেল অ্যানিমেলের একটি ছাত্র প্রযোজনা , যার জন্য তিনি সাহসী হিসেবে অডিশন দিয়েছিলেন। এরপর অন্যান্য অনুষ্ঠানগুলি শুরু হয় এবং ১৯৫৮ সালে, সাদারল্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং এবং নাটকে দ্বৈত ডিগ্রি অর্জন করেন।

এরপর সাদারল্যান্ড লন্ডনে চলে যান একাডেমি অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামাটিক আর্টে যোগদানের জন্য এবং স্কটল্যান্ডের পার্থ রেপার্টরি থিয়েটারে ইন্টার্নশিপ সম্পন্ন করেন। তবুও, তার অনস্ক্রিন ক্যারিয়ারের শুরুটা ছিল এক দুর্ভাগ্যজনক।

সিনেমা এবং টিভি ভূমিকা
দ্য ডার্টি ডজন- এর সাথে সাফল্য

ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড ক্যামেরার ডানদিকে তাকিয়ে আছেন মুখে ছোট্ট হাসি নিয়ে, তিনি একটি সোয়েটার এবং কলারযুক্ত জ্যাকেট পরে আছেন।যদিও দ্য অ্যাভেঞ্জার্সের মতো ব্রিটিশ টিভি শোতে তার উপস্থিতি ছোট ছিল , সাদারল্যান্ড প্রাথমিকভাবে ইন্ডাস্ট্রিতে তার পা খুঁজে পেতে লড়াই করেছিলেন। তিনি ১৯৬২ সালের একটি জিকিউ ম্যাগাজিনে প্রকাশিত একটি প্রাথমিক অভিজ্ঞতার কথা স্মরণ করেন:

"আমি প্রযোজক, লেখক, পরিচালকের জন্য অডিশন দিয়েছিলাম। আর আমি বাড়ি ফিরে আমার প্রথম স্ত্রীকে বললাম, 'আমার মনে হয় সব ঠিকঠাক হয়েছে।' কিছু না বুঝেই তুমি ভালো করেছ বলতে চাই না। পরের দিন সকালে তারা সবাই ফোনে বলছিল অডিশনটা কত চমৎকার হয়েছে। আর তারপর প্রযোজক বললেন, 'আমরা তোমাকে অনেক ভালোবাসি, আমরা ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলাম কেন আমরা তোমাকে কাস্ট করছি না। আমরা সবসময় এটিকে পাশের বাড়ির লোকের চরিত্র হিসেবে ভেবেছি, এবং আমাদের মনে হয় না তুমি কখনো কারো পাশের বাড়িতে বাস করেছো।"
এক বছর পর, তিনি ১৯৬৩ সালের ব্রিটিশ রোমান্টিক নাটক " দ্য ওয়ার্ল্ড টেন টাইমস ওভার" -এ অভিনয় করার সুযোগ পান । কিন্তু এটি স্থায়ী বা এমনকি ভালো বেতনের কাজও পায়নি। তাই, তার এজেন্টের পরামর্শে, একটি ফ্ল্যাট ভেঙে যাওয়া সাদারল্যান্ড ১৯৬০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে হলিউডে চলে আসেন।

অবশেষে, তার বড় সাফল্য আসে ১৯৬৭ সালে, যখন তিনি যুদ্ধের ছবি " দ্য ডার্টি ডোজেন" -এ ভার্নন পিঙ্কলির ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকায় অভিনয় করেন , যেখানে তিনি লি মারভিন, চার্লস ব্রনসন , জিম ব্রাউন এবং টেলি সাভালাস অভিনীত ছিলেন। "দ্য ডার্টি ডোজেন" বছরের পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি হয়ে ওঠে। এই সাফল্যকে কাজে লাগিয়ে, সাদারল্যান্ড আরও কাজ খুঁজে পান, যার মধ্যে ক্লিন্ট ইস্টউডের কমেডি " কেলির হিরোস" (১৯৭০) অন্তর্ভুক্ত ছিল ।

M*A*S*H এর সাথে বড় সাফল্য

এই সময়েই সাদারল্যান্ড সেই ভূমিকায় অভিনয় করেন যা তার ক্যারিয়ারকে তারকাখ্যাতিতে উন্নীত করে, ক্লাসিক রবার্ট অল্টম্যান যুদ্ধের কমেডি, M*A*S*H- তে "হকআই" পিয়ার্সের চরিত্রে অভিনয় করে । ১৯৭০ সালের এই ছবিটি, যেখানে এলিয়ট গোল্ড এবং টম স্কেরিটও অভিনয় করেছিলেন, একটি বিশাল সাংস্কৃতিক এবং আর্থিক সাফল্য প্রমাণিত হয়েছিল, এমনকি যারা সিনেমাটির বক্স-অফিস ফলাফল দিয়ে ছবিটি তৈরি করেছিলেন তাদেরও অবাক করে দিয়েছিল।

ম্যাশের সেটে ইউনিফর্মধারী অফিসার এলিয়ট গোল্ড এবং ডোনাল্ড সাদারল্যান্ডের চরিত্রে"আমার মনে আছে নিউ ইয়র্কের থিয়েটারে M*A*S*H প্রথম দিনে সকাল এগারোটায় গিয়েছিলাম ," সাদারল্যান্ড পরে এস্কোয়ারের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে স্মরণ করেন। "এগুলো বিজ্ঞাপনের আগের দিন ছিল, এবং দুই মাস আগে সান ফ্রান্সিসকোতে একটি স্ক্রিনিং থেকে কেবল মুখের কথাই শোনা গিয়েছিল। আমরা খুব ভোরে থিয়েটারে গিয়েছিলাম দেখার জন্য যে কোনও টিকিট বিক্রি হচ্ছে কিনা। ব্লকের চারপাশে লাইন ছিল দুবার।"

M*A*S*H- এর পর , সাদারল্যান্ড হলিউডের নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠেন। তার অভিনয়শৈলীকে অপ্রাসঙ্গিক এবং নির্ভুল হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, তার ৬ ফুট ৪ ইঞ্চি লম্বা ফ্রেমের কারণে পর্দায় তার উপস্থিতি নিঃসন্দেহে সহায়ক ছিল। তার বহুমুখীতা এবং পরিসর তাকে টাইপকাস্ট হতে দেয়নি।

বাণিজ্যিক চলচ্চিত্রের সাফল্য

পরবর্তী কয়েক দশক ধরে, সাদারল্যান্ড সমালোচনামূলক বা বাণিজ্যিক সাফল্যের ধারাবাহিক লাইনআপে উপস্থিত হন। তালিকার মধ্যে রয়েছে ক্লুট (১৯৭১), সহ-অভিনেতা জেন ফন্ডার সাথে ; ডোন্ট লুক নাউ (১৯৭৩); ইনভেসন অফ দ্য বডি স্ন্যাচারস (১৯৭৮); রবার্ট রেডফোর্ডের অর্ডিনারি পিপল (১৯৮০); আ ড্রাই হোয়াইট সিজন (১৯৮৯); এবং জেএফকে (১৯৯১)।

তার পছন্দের মধ্যে কিছু অপ্রচলিত পছন্দও ছিল। ১৯৭৬ সালে, তিনি কিংবদন্তি ইতালীয় চলচ্চিত্র নির্মাতা ফেদেরিকো ফেলিনির সাথে ফেলিনির ক্যাসানোভা চলচ্চিত্রে জুটি বেঁধেছিলেন , যেখানে সাদারল্যান্ড নামকরা চরিত্রটি অভিনয় করেছিলেন। সাদারল্যান্ড পরিচালকের সাথে তার সময় সম্পর্কে উজ্জ্বল ভাষায় কথা বলেছিলেন, যিনি একটি চ্যালেঞ্জিং এবং অত্যন্ত কামুক কাজের অভিজ্ঞতায় লালনপালনকারী উপস্থিতি প্রদান করেছিলেন। দুই বছর পর, সাদারল্যান্ড জন ল্যান্ডিসের কমেডি ন্যাশনাল ল্যাম্পুনের অ্যানিমেল হাউসে একজন পাত্র ধূমপানের অধ্যাপকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ।

জীবনের প্রথমার্ধ

ডোনাল্ড ম্যাকনিকল সাদারল্যান্ডের জন্ম ১৯৩৫ সালের ১৭ জুলাই কানাডার নিউ ব্রান্সউইক প্রদেশের সেন্ট জন শহরে। তার মা ডরোথি ছিলেন একজন গণিত শিক্ষক এবং তার বাবা ফ্রেডেরিক বিক্রয় বিভাগে কাজ করতেন এবং স্থানীয় ইউটিলিটি কোম্পানি পরিচালনা করতেন। একসাথে, তারা তাদের ছেলের জন্য একটি আদর্শ মধ্যবিত্ত বাড়ি তৈরি করেছিলেন। সাদারল্যান্ড পরে তার বাবাকে একজন আত্ম-জড়িত, নিয়ন্ত্রণকারী মানুষ হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন যেখানে তার মা ছিলেন যুবকের জীবনে প্রত্যক্ষ, প্রেমময় উপস্থিতি।

সাদারল্যান্ডের শৈশবকাল খারাপ স্বাস্থ্যের দ্বারা প্রভাবিত ছিল। তিনি প্রথমে যে শব্দটি বলতে শিখেছিলেন তা হল "ঘাড়" কারণ সেখানেই তার ব্যথা হচ্ছিল, এটি একটি লক্ষণ যে ছোট ছেলেটি পোলিওর প্রাথমিক সূত্রপাতের সাথে লড়াই করছে। অসুস্থতার ফলে তার একটি পা অন্যটির চেয়ে ছোট ছিল। সাদারল্যান্ড হেপাটাইটিস এবং বাতজ্বরের আক্রমণেও ভুগছিলেন।

ছেলের ভাস্কর হওয়ার স্বপ্নকে প্রতিহত করে, সাদারল্যান্ডের বাবা-মা প্রচলিততার প্রতি আহ্বান জানান এবং সফলভাবে তাকে টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ার জন্য উৎসাহিত করেন।

বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় সাদারল্যান্ড অভিনয়ের সাথে প্রথম পরিচিত হন। গল্প অনুসারে, সাদারল্যান্ড প্রথম যে নাটকটি দেখেন তা হল তিনি একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন: তার জুনিয়র বর্ষে এডওয়ার্ড অ্যালবির দ্য মেল অ্যানিমেলের একটি ছাত্র প্রযোজনা , যার জন্য তিনি সাহসী হিসেবে অডিশন দিয়েছিলেন। এরপর অন্যান্য অনুষ্ঠানগুলি শুরু হয় এবং ১৯৫৮ সালে, সাদারল্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং এবং নাটকে দ্বৈত ডিগ্রি অর্জন করেন।

এরপর সাদারল্যান্ড লন্ডনে চলে যান একাডেমি অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামাটিক আর্টে যোগদানের জন্য এবং স্কটল্যান্ডের পার্থ রেপার্টরি থিয়েটারে ইন্টার্নশিপ সম্পন্ন করেন। তবুও, তার অনস্ক্রিন ক্যারিয়ারের শুরুটা ছিল এক দুর্ভাগ্যজনক।

সিনেমা এবং টিভি ভূমিকা
দ্য ডার্টি ডজন- এর সাথে সাফল্য

ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড ক্যামেরার ডানদিকে তাকিয়ে আছেন মুখে ছোট্ট হাসি নিয়ে, তিনি একটি সোয়েটার এবং কলারযুক্ত জ্যাকেট পরে আছেন।যদিও দ্য অ্যাভেঞ্জার্সের মতো ব্রিটিশ টিভি শোতে তার উপস্থিতি ছোট ছিল , সাদারল্যান্ড প্রাথমিকভাবে ইন্ডাস্ট্রিতে তার পা খুঁজে পেতে লড়াই করেছিলেন। তিনি ১৯৬২ সালের একটি জিকিউ ম্যাগাজিনে প্রকাশিত একটি প্রাথমিক অভিজ্ঞতার কথা স্মরণ করেন:

"আমি প্রযোজক, লেখক, পরিচালকের জন্য অডিশন দিয়েছিলাম। আর আমি বাড়ি ফিরে আমার প্রথম স্ত্রীকে বললাম, 'আমার মনে হয় সব ঠিকঠাক হয়েছে।' কিছু না বুঝেই তুমি ভালো করেছ বলতে চাই না। পরের দিন সকালে তারা সবাই ফোনে বলছিল অডিশনটা কত চমৎকার হয়েছে। আর তারপর প্রযোজক বললেন, 'আমরা তোমাকে অনেক ভালোবাসি, আমরা ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলাম কেন আমরা তোমাকে কাস্ট করছি না। আমরা সবসময় এটিকে পাশের বাড়ির লোকের চরিত্র হিসেবে ভেবেছি, এবং আমাদের মনে হয় না তুমি কখনো কারো পাশের বাড়িতে বাস করেছো।"
এক বছর পর, তিনি ১৯৬৩ সালের ব্রিটিশ রোমান্টিক নাটক " দ্য ওয়ার্ল্ড টেন টাইমস ওভার" -এ অভিনয় করার সুযোগ পান । কিন্তু এটি স্থায়ী বা এমনকি ভালো বেতনের কাজও পায়নি। তাই, তার এজেন্টের পরামর্শে, একটি ফ্ল্যাট ভেঙে যাওয়া সাদারল্যান্ড ১৯৬০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে হলিউডে চলে আসেন।

অবশেষে, তার বড় সাফল্য আসে ১৯৬৭ সালে, যখন তিনি যুদ্ধের ছবি " দ্য ডার্টি ডোজেন" -এ ভার্নন পিঙ্কলির ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকায় অভিনয় করেন , যেখানে তিনি লি মারভিন, চার্লস ব্রনসন , জিম ব্রাউন এবং টেলি সাভালাস অভিনীত ছিলেন। "দ্য ডার্টি ডোজেন" বছরের পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি হয়ে ওঠে। এই সাফল্যকে কাজে লাগিয়ে, সাদারল্যান্ড আরও কাজ খুঁজে পান, যার মধ্যে ক্লিন্ট ইস্টউডের কমেডি " কেলির হিরোস" (১৯৭০) অন্তর্ভুক্ত ছিল ।

M*A*S*H এর সাথে বড় সাফল্য

এই সময়েই সাদারল্যান্ড সেই ভূমিকায় অভিনয় করেন যা তার ক্যারিয়ারকে তারকাখ্যাতিতে উন্নীত করে, ক্লাসিক রবার্ট অল্টম্যান যুদ্ধের কমেডি, M*A*S*H- তে "হকআই" পিয়ার্সের চরিত্রে অভিনয় করে । ১৯৭০ সালের এই ছবিটি, যেখানে এলিয়ট গোল্ড এবং টম স্কেরিটও অভিনয় করেছিলেন, একটি বিশাল সাংস্কৃতিক এবং আর্থিক সাফল্য প্রমাণিত হয়েছিল, এমনকি যারা সিনেমাটির বক্স-অফিস ফলাফল দিয়ে ছবিটি তৈরি করেছিলেন তাদেরও অবাক করে দিয়েছিল।

ম্যাশের সেটে ইউনিফর্মধারী অফিসার এলিয়ট গোল্ড এবং ডোনাল্ড সাদারল্যান্ডের চরিত্রে"আমার মনে আছে নিউ ইয়র্কের থিয়েটারে M*A*S*H প্রথম দিনে সকাল এগারোটায় গিয়েছিলাম ," সাদারল্যান্ড পরে এস্কোয়ারের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে স্মরণ করেন। "এগুলো বিজ্ঞাপনের আগের দিন ছিল, এবং দুই মাস আগে সান ফ্রান্সিসকোতে একটি স্ক্রিনিং থেকে কেবল মুখের কথাই শোনা গিয়েছিল। আমরা খুব ভোরে থিয়েটারে গিয়েছিলাম দেখার জন্য যে কোনও টিকিট বিক্রি হচ্ছে কিনা। ব্লকের চারপাশে লাইন ছিল দুবার।"

M*A*S*H- এর পর , সাদারল্যান্ড হলিউডের নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠেন। তার অভিনয়শৈলীকে অপ্রাসঙ্গিক এবং নির্ভুল হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, তার ৬ ফুট ৪ ইঞ্চি লম্বা ফ্রেমের কারণে পর্দায় তার উপস্থিতি নিঃসন্দেহে সহায়ক ছিল। তার বহুমুখীতা এবং পরিসর তাকে টাইপকাস্ট হতে দেয়নি।

বাণিজ্যিক চলচ্চিত্রের সাফল্য

পরবর্তী কয়েক দশক ধরে, সাদারল্যান্ড সমালোচনামূলক বা বাণিজ্যিক সাফল্যের ধারাবাহিক লাইনআপে উপস্থিত হন। তালিকার মধ্যে রয়েছে ক্লুট (১৯৭১), সহ-অভিনেতা জেন ফন্ডার সাথে ; ডোন্ট লুক নাউ (১৯৭৩); ইনভেসন অফ দ্য বডি স্ন্যাচারস (১৯৭৮); রবার্ট রেডফোর্ডের অর্ডিনারি পিপল (১৯৮০); আ ড্রাই হোয়াইট সিজন (১৯৮৯); এবং জেএফকে (১৯৯১)।

তার পছন্দের মধ্যে কিছু অপ্রচলিত পছন্দও ছিল। ১৯৭৬ সালে, তিনি কিংবদন্তি ইতালীয় চলচ্চিত্র নির্মাতা ফেদেরিকো ফেলিনির সাথে ফেলিনির ক্যাসানোভা চলচ্চিত্রে জুটি বেঁধেছিলেন , যেখানে সাদারল্যান্ড নামকরা চরিত্রটি অভিনয় করেছিলেন। সাদারল্যান্ড পরিচালকের সাথে তার সময় সম্পর্কে উজ্জ্বল ভাষায় কথা বলেছিলেন, যিনি একটি চ্যালেঞ্জিং এবং অত্যন্ত কামুক কাজের অভিজ্ঞতায় লালনপালনকারী উপস্থিতি প্রদান করেছিলেন। দুই বছর পর, সাদারল্যান্ড জন ল্যান্ডিসের কমেডি ন্যাশনাল ল্যাম্পুনের অ্যানিমেল হাউসে একজন পাত্র ধূমপানের অধ্যাপকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ।

হাঙ্গার গেমস ট্রিলজি এবং পরবর্তী ভূমিকা

ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড হাঙ্গার গেমস মকিংজে পার্ট ওয়ানের পোশাক পরে বসে আছেন, তিনি একটি নীল স্যুট পরেছেন যার ব্রেস্টের সাথে গোলাপ লাগানো আছে।সাদারল্যান্ডসের সিনেমার পছন্দ ৯০-এর দশক থেকে পরবর্তী সহস্রাব্দের মধ্যেও পরিবর্তিত হতে থাকে। ব্যাকড্রাফ্ট (১৯৯১), বাফি দ্য ভ্যাম্পায়ার স্লেয়ার (১৯৯২), এবং আ টাইম টু কিল (১৯৯৬) এর পরে আসে স্পেস কাউবয় (২০০০), দ্য ইটালিয়ান জব (২০০৩), প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস (২০০৫) এবং দ্য কন আর্টিস্ট (২০১০)। তিনি ২০০১ সালের টিভি সিনেমা আপ্রাইজিংও তৈরি করেন এবং ২০০৪ সালের মিনিসিরিজ ফ্রাঙ্কেনস্টাইন- এ কাজ করেন ।

২০১২ সালে, তিনি দ্য হাঙ্গার গেমস- এ দুষ্ট প্রেসিডেন্ট স্নো চরিত্রে অভিনয় করেন , এই চরিত্রটি তিনি ফ্র্যাঞ্চাইজির পরবর্তী সিনেমা: ক্যাচিং ফায়ার (২০১৩) এবং ২০১৪ ও ২০১৫ সালের মকিংজে-এর জন্য পুনরায় অভিনয় করেন। ছোট পর্দায় ফিরে এসে, তিনি ২০১৮ সালের এফএক্স সিরিজ ট্রাস্ট- এ তেল ব্যবসায়ী জে. পল গেটির ভূমিকায় অভিনয় করেন , যা ১৯৭৩ সালে গেটির নাতির অপহরণের কুখ্যাত ঘটনা নিয়ে তৈরি। তার শেষ ভূমিকা ছিল ২০২৩ সালে ইয়েলোস্টোন স্পিনঅফ সিরিজ লম্যান: বাস রিভস- এ।

ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড হাঙ্গার গেমস মকিংজে পার্ট ওয়ানের পোশাক পরে বসে আছেন, তিনি একটি নীল স্যুট পরেছেন যার ব্রেস্টের সাথে গোলাপ লাগানো আছে।সাদারল্যান্ডসের সিনেমার পছন্দ ৯০-এর দশক থেকে পরবর্তী সহস্রাব্দের মধ্যেও পরিবর্তিত হতে থাকে। ব্যাকড্রাফ্ট (১৯৯১), বাফি দ্য ভ্যাম্পায়ার স্লেয়ার (১৯৯২), এবং আ টাইম টু কিল (১৯৯৬) এর পরে আসে স্পেস কাউবয় (২০০০), দ্য ইটালিয়ান জব (২০০৩), প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস (২০০৫) এবং দ্য কন আর্টিস্ট (২০১০)। তিনি ২০০১ সালের টিভি সিনেমা আপ্রাইজিংও তৈরি করেন এবং ২০০৪ সালের মিনিসিরিজ ফ্রাঙ্কেনস্টাইন- এ কাজ করেন ।

২০১২ সালে, তিনি দ্য হাঙ্গার গেমস- এ দুষ্ট প্রেসিডেন্ট স্নো চরিত্রে অভিনয় করেন , এই চরিত্রটি তিনি ফ্র্যাঞ্চাইজির পরবর্তী সিনেমা: ক্যাচিং ফায়ার (২০১৩) এবং ২০১৪ ও ২০১৫ সালের মকিংজে-এর জন্য পুনরায় অভিনয় করেন। ছোট পর্দায় ফিরে এসে, তিনি ২০১৮ সালের এফএক্স সিরিজ ট্রাস্ট- এ তেল ব্যবসায়ী জে. পল গেটির ভূমিকায় অভিনয় করেন , যা ১৯৭৩ সালে গেটির নাতির অপহরণের কুখ্যাত ঘটনা নিয়ে তৈরি। তার শেষ ভূমিকা ছিল ২০২৩ সালে ইয়েলোস্টোন স্পিনঅফ সিরিজ লম্যান: বাস রিভস- এ।

 sourse : wikipedia ....biography