হামফ্রে বোগার্ট এর জীবনী |Biography of Humphrey Bogart

হামফ্রে বোগার্ট 

১৯২০-এর দশকে ব্রডওয়েতে তার ক্যারিয়ার শুরু করেন। এর ফলে ১৯৩০-এর দশকের হলিউডে বি-সিনেমায় অভিনয় শুরু হয়। বোগার্টের জীবনের মোড় আসে ১৯৪০-এর দশকে, দ্য মাল্টিজ ফ্যালকন এবং ক্যাসাব্লাঙ্কায় তার কিংবদন্তি ভূমিকার মাধ্যমে । তিনি তার জীবনে বেশ কয়েকবার বিবাহ করেন, তার শেষ স্ত্রী ছিলেন অভিনেত্রী লরেন বাকল ।

জীবনের প্রথমার্ধ

বোগার্টের জন্ম ১৮৯৯ সালের ২৫শে ডিসেম্বর নিউ ইয়র্ক সিটিতে। বোগার্ট, যার উপাধি ডাচ থেকে এসেছে যার অর্থ "বাগানের রক্ষক", তিনি নিউ ইয়র্কের একটি ধনী এবং বিশিষ্ট পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি সরাসরি নিউ ইয়র্কের প্রথম ডাচ ঔপনিবেশিক বসতি স্থাপনকারীদের বংশধর ছিলেন। তার বাবা, বেলমন্ট ডিফরেস্ট বোগার্ট ছিলেন একজন সম্মানিত এবং সামাজিকভাবে বিশিষ্ট হৃদরোগ বিশেষজ্ঞ। তার মা, মড হামফ্রে, একজন দক্ষ চিত্রশিল্পী এবং মহিলাদের ফ্যাশন ম্যাগাজিন দ্য ডিলিনিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক ছিলেন । শিশু অবস্থায় বোগার্টের আঁকা একটি ছবি মেলিনের শিশু খাদ্যের জন্য একটি জাতীয় বিজ্ঞাপন প্রচারণায় ব্যবহৃত হয়েছিল এবং অল্প সময়ের জন্য শিশু বোগার্টকে জাতীয়ভাবে আলোড়িত করে তুলেছিল।

বোগার্ট পরে স্মরণ করেন, "আমেরিকান ইতিহাসে এমন একটা সময় ছিল যখন আমার চুম্বনকারীকে না দেখে কেউ কোনও অভিশপ্ত পত্রিকা তুলতে পারত না।" যদিও তিনি ছোটবেলা জুড়ে অনেকবার তরুণ বোগার্টের ছবি আঁকতেন, তবুও মড ছিলেন একজন তীব্র, কাজের প্রতি আসক্ত মহিলা যিনি কখনও তার ছেলের খুব কাছের বা প্রিয় ছিলেন না। বোগার্ট নিজেই যেমনটি বলেছিলেন, "যদি আমি বড় হয়ে আমার মাকে মা দিবসের টেলিগ্রামগুলির মধ্যে একটি পাঠাতাম অথবা ফুল দিতাম, তাহলে তিনি তার এবং ফুলগুলি আমাকে ফিরিয়ে দিতেন, সংগ্রহ করতেন।"

নিউ ইয়র্কের উত্তরাঞ্চলের "ফিঙ্গার লেক"গুলির মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর ক্যানানডাইগুয়া হ্রদে বোগার্টদের গ্রীষ্মকালীন ছুটির দিন ছিল এবং সেখানেই বোগার্ট তার শৈশবের সবচেয়ে সুখী দিনগুলি কাটিয়েছিলেন। তিনি ক্যানানডাইগুয়ায় তার গ্রীষ্মকাল কাটিয়েছিলেন দাবা খেলা এবং নৌকা চালানোর মাধ্যমে, উভয় জীবনের শখ যা মাঝে মাঝে আবেগের সাথে সীমাবদ্ধ ছিল। বোগার্ট নিউ ইয়র্ক সিটির মর্যাদাপূর্ণ এবং সামাজিকভাবে অভিজাত ট্রিনিটি স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, যেখানে তিনি একজন উদাসীন এবং দরিদ্র ছাত্র ছিলেন।

তার খারাপ নম্বর, তার নারীসুলভ নাম, তার মা তাকে যে অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক পোশাক পরাতেন এবং খেলাধুলার প্রতি তার অদক্ষতা, তার কারণে বোগার্ট তার সহপাঠীদের কাছে প্রায়শই রসিকতার বিষয় হয়ে ওঠে। একজন স্মরণ করে বলেন, "বোগার্ট কখনও কোনও কিছুর জন্য প্রস্তুত ছিল না। সে খুব একটা ভালো ছাত্র ছিল না... সে আমাদের ক্লাসে কিছুই করতে পারেনি।"

স্কুলে তার খারাপ ফলাফল সত্ত্বেও, ১৯১৭ সালে বোগার্টের বাবা-মা তাকে ম্যাসাচুসেটসের অ্যান্ডোভারে অবস্থিত ফিলিপস একাডেমিতে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন - এটি ছিল কঠোর এবং বহুতল প্রাইভেট বোর্ডিং স্কুল যেখানে জন অ্যাডামস একসময় প্রধান শিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। অনুমান করা যায়, বোগার্ট স্কুলের উচ্চ শিক্ষাগত মান পূরণ করতে ব্যর্থ হন এবং পরের বছরের মে মাসে তাকে বহিষ্কার করা হয়।

সামরিক সেবা
তরুণ, অস্থির এবং জীবনের কী হবে তা নিয়ে অনিশ্চিত বোগার্ট, স্কুল থেকে বরখাস্ত হওয়ার মাত্র কয়েক সপ্তাহ পরেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীতে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে লড়াই করার জন্য যোগদান করেন। তিনি সেই সময়ের তার চিন্তাভাবনার কথা স্মরণ করেন: "যুদ্ধ ছিল দুর্দান্ত জিনিস। প্যারিস! ফরাসি মেয়েরা! দারুন অভিশাপ! ... যুদ্ধ ছিল একটি বড় রসিকতা। মৃত্যু? ১৭ বছরের একটি শিশুর কাছে মৃত্যু কী বোঝায়?" বোগার্টের নৌসেনার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ঘটনাটি সম্ভবত তার উপরের ঠোঁটের ডান কোণে একটি দাগ ছিল যা পরবর্তীতে তার কঠোর লোক চেহারার সংজ্ঞাবহ বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে।

যদিও বর্ণনা ভিন্ন, তবুও সবচেয়ে গ্রহণযোগ্য গল্প হল যে বোগার্ট একজন হাতকড়া পরা বন্দীকে নিয়ে যাওয়ার সময় এই ক্ষতচিহ্ন পেয়েছিলেন। বন্দী তার কাছে একটি সিগারেট চেয়েছিল, এবং যখন বোগার্ট একটি ম্যাচের জন্য তার পকেটে হাত দেন, তখন বন্দী তার হাতকড়া দিয়ে তার মুখে আঘাত করে এবং পালানোর ব্যর্থ চেষ্টা করে।

১৯১৯ সালে বোগার্টকে নৌবাহিনী থেকে সম্মানজনকভাবে অব্যাহতি দেওয়া হয় এবং আবারও তার জীবনের কী হবে সেই প্রশ্নের মুখোমুখি হতে হয়। এক বছর পর, তিনি অ্যালিস ব্র্যাডি নামে একজন মঞ্চ অভিনেত্রীর সাথে দেখা করেন যিনি তাকে " দ্য রুইনড লেডি" এর একটি ট্যুরিং প্রযোজনার কোম্পানি ম্যানেজার হিসেবে চাকরি দেন ।

এক বছর পর, ১৯২১ সালে, তিনি "ড্রিফ্টিং" নামক একটি নাটকের প্রযোজনায় একজন জাপানি ওয়েটার হিসেবে মঞ্চে আত্মপ্রকাশ করেন। জাপানি উচ্চারণে বোগার্টের সর্বোচ্চ চেষ্টায় উচ্চারিত একটি লাইন ছিল "ড্রিংক্স ফর মাই লেডি অ্যান্ড ফর হার মোস্ট নোয়ার্ড গেস্টস"। ছেলের ছোট ভূমিকা সত্ত্বেও, প্রথমবারের মতো অনুষ্ঠানটি দেখার পর বোগার্টের বাবা ঝুঁকে পড়ে পাশের ব্যক্তিকে ফিসফিসিয়ে বললেন, "ছেলেটি ভালো, তাই না?"

ব্যক্তিগত জীবন

বোগার্ট তার জীবনে চারবার বিয়ে করেছিলেন। তিনি তার প্রথম স্ত্রী হেলেন মেনকেনকে ১৯২৬ সালে বিয়ে করেন। বিয়ের এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে তাদের বিবাহবিচ্ছেদ ঘটে এবং ১৯২৮ সালে বোগার্ট আরেক অভিনেত্রী মেরি ফিলিপসকে বিয়ে করেন। বোগার্ট নিউ ইয়র্ক থেকে হলিউডে চলে আসার পর তাদের বিবাহও ভেঙে যায় এবং ১৯৩৮ সালে বোগার্ট তার তৃতীয় স্ত্রী মায়ো মেথোটকে বিয়ে করেন। তাদের বিবাহবিচ্ছেদ ছিল এক অশান্ত এবং অগ্নিগর্ভ - হলিউডে তারা "যুদ্ধরত বোগার্ট" নামে পরিচিত ছিল - যতক্ষণ না তারাও ১৯৪৫ সালে বিবাহবিচ্ছেদ করে।

মেথটের সাথে বিবাহবিচ্ছেদের দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে, বোগার্ট বেটি পার্স্ককে বিয়ে করেন, যিনি লরেন ব্যাকল নামে বেশি পরিচিত , যিনি " টু হ্যাভ অ্যান্ড হ্যাভ নট" ছবিতে তার তরুণ এবং অসাধারণ সুন্দরী সহ-অভিনেত্রী ছিলেন। তাদের দুটি সন্তান ছিল, একটি ছেলে স্টিফেন এবং একটি মেয়ে লেসলি। বোগার্ট এবং ব্যাকল তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত একসাথে ছিলেন।

হলিউড ক্যারিয়ার এবং চলচ্চিত্র

মঞ্চে জীবনের সেই সামান্য স্বাদই বোগার্টকে অভিনেতা হওয়ার জন্য যথেষ্ট করে তুলেছিল, এবং এক দশকেরও বেশি সময় ধরে তিনি তার অভিনয় ক্যারিয়ার শুরু করার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন, "নার্ভস" এবং "দ্য স্কাইরকেট" এর মতো শোতে কেবল ছোটখাটো ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন । তারপর, ১৯৩৪ সালে, বোগার্ট অবশেষে রবার্ট শেরউডের " দ্য পেট্রিফাইড ফরেস্ট" ছবিতে তার যুগান্তকারী অভিনয় করেছিলেন । তিনি ডিউক ম্যান্টি, একজন পলাতক খুনি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং খলনায়কের ভূমিকায় এতটাই পূর্ণাঙ্গভাবে অভিনয় করেছিলেন - ঝুলন্ত ভঙ্গি, ঝুলন্ত হাত, মৃত দৃষ্টি - যে দর্শকরা প্রথমবার মঞ্চে হেঁটে যাওয়ার সময় আতঙ্কের এক নিঃশ্বাস ফেলেছিলেন বলে জানা গেছে।

দুই বছর পর দ্য পেট্রিফাইড ফরেস্টের চলচ্চিত্র রূপান্তরে সমানভাবে আকর্ষণীয় অভিনয় করার পর , বোগার্ট হলিউডের অন্যতম জনপ্রিয় অভিনেতা হিসেবে অপরাধীদের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য একটি স্থান তৈরি করেন। তার প্রাথমিক গ্যাংস্টার এবং অপরাধমূলক চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে ছিল দ্য গ্রেট ও'ম্যালি (১৯৩৭), ডেড এন্ড (১৯৩৭), ক্রাইম স্কুল (১৯৩৮) এবং কিং অফ দ্য আন্ডারওয়ার্ল্ড (১৯৩৯)।

বোগার্ট একের পর এক ছবিতে একই রকমের ভূমিকায় অভিনয় করতে সীমিত বোধ করতেন। ১৯৪১ সালের নয়ার মাস্টারপিস দ্য মাল্টিজ ফ্যালকন -এ মসৃণ, ধূর্ত এবং সম্মানিত ব্যক্তিগত চোখ স্যাম স্পেডের চরিত্রে অভিনয় করে তিনি টাইপকাস্টিং থেকে মুক্তি পেতে সক্ষম হন । দেখা গেল, ছবিটি বোগার্টকে ১৯৪২ সালের যুদ্ধের প্রেমের কাসাব্লাঙ্কা ছবিতে মুখ্য ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য উপযুক্ত সময়ের মধ্যে অভিনেতা হিসেবে তার বহুমুখী প্রতিভা প্রমাণ করার সুযোগ করে দেয়। বোগার্ট দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মাঝামাঝি সময় তার নরওয়েজিয়ান প্রেমিক ( ইনগ্রিড বার্গম্যান ) এর সাথে তার সম্পর্ক পুনরুজ্জীবিত করার জন্য সংগ্রামরত একজন আমেরিকান প্রবাসী রিক ব্লেইনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। কাসাব্লাঙ্কা তিনটি একাডেমি পুরষ্কার (সেরা ছবি, সেরা চিত্রনাট্য এবং সেরা পরিচালক) জিতেছে এবং এখন সর্বকালের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে স্থান পেয়েছে। সর্বকালের অন্যতম উদ্ধৃত চলচ্চিত্র, কাসাব্লাঙ্কা বোগার্টের বলা অবিস্মরণীয় কথা দিয়ে শেষ হয়, "আমি মনে করি এটি একটি সুন্দর বন্ধুত্বের সূচনা।"

ক্যাসাব্লাঙ্কার পর হলিউডের সবচেয়ে জনপ্রিয় অভিনেতাদের একজন , বোগার্ট ৮০টিরও বেশি চলচ্চিত্রে দীর্ঘ এবং বিশিষ্ট হলিউড ক্যারিয়ার অব্যাহত রেখেছিলেন। ক্যাসাব্লাঙ্কার পর তার সবচেয়ে বিখ্যাত অভিনয় ছিল ১৯৫১ সালের দ্য আফ্রিকান কুইন চলচ্চিত্রে , যেখানে তিনি ক্যাথারিন হেপবার্নের সাথে সহ-অভিনয় করেছিলেন এবং যার জন্য তিনি সেরা অভিনেতার জন্য তার প্রথম এবং একমাত্র একাডেমি পুরষ্কার জিতেছিলেন। পুরস্কার পাওয়ার পর বোগার্ট বলেছিলেন, "অস্কারে টিকে থাকার সর্বোত্তম উপায় হল আর কখনও জেতার চেষ্টা না করা। আপনি দেখেছেন কিছু অস্কার বিজয়ীর কী হয়। তারা তাদের বাকি জীবন স্ক্রিপ্ট প্রত্যাখ্যান করে কাটিয়ে দেয় এবং আরেকটি জেতার জন্য দুর্দান্ত ভূমিকা খুঁজতে থাকে। জাহান্নাম, আমি আশা করি আমি আর কখনও মনোনীত হব না। এখন থেকে এটি আমার জন্য মাংস-আলুর ভূমিকা।" তার পরবর্তী উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে দ্য কেইন মিউটিনি (১৯৫৪), সাবরিনা (১৯৫৪) এবং দ্য হার্ডার দে ফল (১৯৫৬)।

স্টারডম: দ্য মাল্টিজ ফ্যালকন , ক্যাসাব্লাংকা এবং দ্য আফ্রিকান কুইন

কাসাব্লাংকার চিত্রগ্রহণ হামফ্রে বোগার্ট এবং ইনগ্রিড বার্গম্যান কাসাব্লাংকার চিত্রগ্রহণের সময় (১৯৪২)।
১৯৪১ সালে দুটি চলচ্চিত্র বোগার্টের ক্যারিয়ারের মোড় ঘুরিয়ে দেয়।হাই সিয়েরায় তিনি একজন খুনির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন যার আত্মা ছিল যন্ত্রণাদায়ক এবং নীতিবোধ ছিল - তিনি আগে যে এক-মাত্রিক গুন্ডাদের চিত্রিত করেছিলেন তাদের থেকে আলাদা হওয়া।জন হিউস্টনের ড্যাশিয়েলহ্যামেট ডিটেকটিভ থ্রিলারের অভিযোজন , দ্য মাল্টিজ ফ্যালকন (১৯৪১) ছবিটিকে ক্লাসিক করে তুলতে সাহায্য করেছিল। এরপর তিনি অল থ্রু দ্য নাইট এবং অ্যাক্রস দ্য প্যাসিফিক (উভয় ১৯৪২) এর মতো সুপরিচিত ছবিতে মুখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেন এবংতারপরে তিনি সম্ভবত তার আদর্শ পর্দার চরিত্রায়ন, ক্যাবারে মালিক রিক ব্লেইনের চরিত্রে অভিনয় করেন।কাসাব্লাংকা (১৯৪২)। চিত্রনাট্যের অর্ধ-সমাপ্তির সময় শুরু হওয়া তাড়াহুড়ো, বিশৃঙ্খল নির্মাণ সত্ত্বেও, কাসাব্লাংকা চলচ্চিত্র নির্মাণের ইতিহাসে সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি; আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের ২০০৭ সালের সেরা ১০০ আমেরিকান চলচ্চিত্রের তালিকায় এটি অরসন ওয়েলসের সিটিজেন কেন (১৯৪১) এবং ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলার দ্য গডফাদার (১৯৭২) এর পরে তৃতীয় স্থানে ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকার প্রবেশের ঠিক পরেই মুক্তিপ্রাপ্ত, কাসাব্লাংকার প্রাসঙ্গিকতা এবং আবেগপ্রবণ নিন্দা এটিকে বিশাল সাফল্যে সহায়তা করেছিল। ছবিটি সেরা ছবির জন্য অস্কার জিতেছিল এবং বোগার্টের অস্কার-মনোনীত অভিনয় ওয়ার্নার ব্রাদার্সের শীর্ষ পুরুষ তারকা হিসেবে তার নতুন অবস্থান নিশ্চিত করেছিল।

এই সাফল্য থেকে বোগার্ট পর্দার কৃতিত্বের একটি চিত্তাকর্ষক তালিকা তৈরি করেছিলেন। খুব কম অভিনেতাই তার মানসম্পন্ন চলচ্চিত্রের ট্র্যাক রেকর্ডের সাথে তুলনা করতে পারেন: টু হ্যাভ অ্যান্ড হ্যাভ নট (১৯৪৪), দ্য বিগ স্লিপ (১৯৪৬), দ্য ট্রেজার অফ দ্য সিয়েরা মাদ্রে (১৯৪৮), কী লার্গো (১৯৪৮),ইন আ লোনলি প্লেস (১৯৫০), দ্য আফ্রিকান কুইন (১৯৫১), সাবরিনা (১৯৫৪), এবং দ্য কেইন মিউটিনি (১৯৫৪; অস্কার মনোনয়ন) - এই তিনটি চলচ্চিত্রই পর্দার ক্লাসিক ছবি হিসেবে বিবেচিত। দ্য আফ্রিকান কুইন ছবিতে একজন অলস নদী নৌকার ক্যাপ্টেনের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য , যেখানে ক্যাথারিন হেপবার্নও অভিনীত ছিলেন , বোগার্ট তার প্রথম এবং একমাত্র সেরা অভিনেতা হিসেবে একাডেমি পুরস্কার পেয়েছিলেন। তিনি খুব কমই খারাপ ছবিতে অভিনয় করেছিলেন, এবং তার কিংবদন্তি ছোটখাটো ছবিগুলিকে সাহায্য করেছিল।সাহারা (১৯৪৩), প্যাসেজ টু মার্সেই (১৯৪৪), ডার্ক প্যাসেজ (১৯৪৭), বিট দ্য ডেভিল (১৯৫৩), এবংবেয়ারফুট কনটেসা (১৯৫৪) কাল্ট স্ট্যাটাস অর্জনের জন্য।

বোগার্টের পর্দার ব্যক্তিত্ব ছিল জটিল অন্তর্নিহিত আবেগের ইঙ্গিত সহকারে সংক্ষিপ্ত সংযত। এই দ্বৈততাই তাকে অন্যান্য "কঠিন লোক" অভিনেতাদের থেকে আলাদা করেছিল, যারা বিশ্বের সাথে তাদের ক্রোধ প্রকাশ করার জন্য দম্ভ এবং সাহসিকতার উপর নির্ভর করত। বিপরীতে, বোগার্ট বিশ্ব-ক্লান্তি বোঝাতে ঠান্ডা বিচ্ছিন্নতা ব্যবহার করেছিলেন। তিনি প্রায়শই তার সবচেয়ে নিষ্ঠুর চরিত্রগুলিকে শালীনতার সামান্য ইঙ্গিত দিতেন, যেখানে তিনি যে নায়কদের চিত্রিত করেছিলেন তাদের প্রায়শই একটি অন্ধকার বা দুর্বল দিক ছিল । তিনি নিন্দাবাদকে একটি প্রিয় গুণে পরিণত করতে সফল হন।

বোগার্ট এবং বাকাল

হামফ্রে বোগার্ট, জ্যাক ব্রাউন এবং লরেন ব্যাকল
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সশস্ত্র বাহিনী রেডিও পরিষেবার জন্য চলচ্চিত্র তারকা হামফ্রে বোগার্ট (বামে) এবং লরেন ব্যাকল (ডানে) এর সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন ঘোষক হামফ্রে বোগার্ট, জ্যাক ব্রাউন এবং লরেন ব্যাকল।
দ্য বিগ স্লিপ ছবিতে লরেন ব্যাকল এবং হামফ্রে বোগার্ট

দ্য বিগ স্লিপে লরেন ব্যাকল এবং হামফ্রে বোগার্ট। হাওয়ার্ড হকস পরিচালিত দ্য বিগ স্লিপ (১৯৪৬) ছবিতে লরেন ব্যাকল এবং হামফ্রে বোগার্ট।
তিনটি ঝামেলাপূর্ণ বিবাহের পর, বোগার্ট অভিনেত্রীকে বিয়ে করে স্থায়ী সুখ খুঁজে পান১৯৪৫ সালে লরেন ব্যাকল। তাদের স্মরণীয় অনস্ক্রিন জুটিতে তাদের সম্পর্ক স্পষ্ট ছিলথাকা এবং না থাকা ,প্রচণ্ড ঘুম ,অন্ধকার পথ , এবংকি লার্গো । তারা আবারও দ্য পেট্রিফাইড ফরেস্ট (১৯৫৫)এর একটি বহুল প্রশংসিত টেলিভিশন রূপান্তরের জন্য জুটি বেঁধেছিলেন, যেখানে হেনরি ফন্ডাও অভিনীত ছিলেন এবং ১৯৫৭ সালে বোগার্ট মারা যাওয়ার সময় তারা আরেকটি পর্দা সহযোগিতার পরিকল্পনা করছিলেন।

শেষ বছর এবং মৃত্যু

১৯৫৬ সালে, যখন বোগার্ট তার ক্যারিয়ারের শীর্ষে ছিলেন, তখনই তার খাদ্যনালীর ক্যান্সার ধরা পড়ে। অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে ক্যান্সারের বৃদ্ধি অপসারণ করা সম্ভব হয়নি এবং বোগার্ট ১৪ জানুয়ারী, ১৯৫৭ সালে মারা যান।

মৃত্যুর সময় বোগার্ট ইতিমধ্যেই দেশের শীর্ষস্থানীয় চলচ্চিত্র তারকাদের একজন ছিলেন, কিন্তু তার মৃত্যুর পরের দশকগুলিতে তার প্রশংসা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। প্লেবয়-এর ধারাবাহিক প্রবন্ধের শিরোনামের উল্লেখ করে "দ্য বোগার্ট বুম" নামে অভিহিত করা হয়, ১৯৬০-এর দশকে বোগার্টের চলচ্চিত্রগুলি চূড়ান্ত সমালোচনামূলক প্রশংসার বিষয়বস্তুতে পরিণত হয় এবং তার ব্যক্তিত্ব সাংস্কৃতিক প্রশংসার বিষয়বস্তুতে পরিণত হয়।

১৯৯৭ সালে, এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি তাকে "সর্বকালের এক নম্বর চলচ্চিত্র কিংবদন্তি" হিসেবে মনোনীত করে; ১৯৯৯ সালে, আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট তাকে সর্বকালের সেরা পুরুষ চলচ্চিত্র তারকা হিসেবে স্থান দেয়। বোগার্টের বন্ধু এবং জীবনীকার, নাথানিয়েল বেঞ্চলি, অভিনেতার জীবনের সারসংক্ষেপ তুলে ধরেন: "[বোগার্ট] তার সততা এবং যা সঠিক বলে মনে করতেন তার প্রতি তার নিষ্ঠার মাধ্যমে উচ্চমানের অর্জন করেছিলেন। তিনি সরাসরি, সরল এবং সৎ হতে বিশ্বাস করতেন, সবকিছুই তার নিজের শর্তে, এবং এটি কিছু লোককে বিভ্রান্ত করেছিল এবং অন্যদের কাছে তাকে প্রিয় করে তুলেছিল।"